ELA/MATH (esp)

¡Prepárate para los Exámenes ELA y de Matemáticas!

¿Qué son los Exámenes de Artes del Idioma Inglés (ELA) y de Matemáticas?

Los exámenes de Artes del Idioma Inglés (ELA) y de Matemáticas son dos de las pruebas más importantes que su hijo o hija tomarán este año. Todos los niños de Nueva York entre tercero a octavo grado toman el ELA en enero. En marzo, tomarán una prueba similar de matemáticas. El examen mide si los estudiantes cumplen con las metas académicas de su grado escolar.

¿Por qué son importantes estos exámenes?

Los exámenes ayudan a decidir si un estudiante está listo para pasar al siguiente grado. Un resultado pobre en la prueba  de ELA o de matemáticas puede significar que el estudiante tenga que repetir el grado.

FECHAS DE LOS EXÁMENES ELA:

Grados 3ro-5to: Enero 12 al 16
Grados 6to-8vo: Enero 20 al 23

FECHAS DE LOS EXÁMENES DE MATEMÁTICAS:

Tercer grado: 3 y 4 de marzo
Cuarto grado: 3 al 5 de marzo
Quinto grado: 3 y 4 de marzo
Sexto a Octavo grado: 10 y 11 de marzo

CÓMO OBTENER LAS RECOMPENSAS

Las familias con hijos entre tercer a octavo grado en escuelas públicas reciben Recompensas  automáticamente si su hijo o hija alcanza los niveles 3 o 4 en las pruebas o sube un nivel en su puntuación en comparación con los resultados del año anterior.

 GRADOS 3ro-5to: Las familias ganan $300 por cada examen, el ELA y el de matemáticas. Si el estudiante pasa ambas pruebas, las familias reciben $600.

 GRADOS 6to-8vo: Las familias ganan $350 por  cada examen, el ELA y el de matemáticas. Si el estudiante pasa ambas pruebas, las familias reciben $700.

 Qué tienes que enviar:

 -Si tu hijo o hija asiste a una escuela pública: ¡NADA! Podemos verificar las calificaciones y resultados de los exámenes de tu hijo o hija directamente con el Departamento de Educación. No necesitas enviar ningún cupón.

-Si tu hijo o hija asiste a una escuela privada, charter o cristiana:

-Cupón Especial. Haz clic aquí para que obtengas una copia del Cupón Especial. Si tu hijo a hija asiste a una escuela privada, charter o cristiana debes llenar el Cupón Especial para obtener tus Recompensas.

RECORDATORIO IMPORTANTE: 
Estas Recompensas pueden tomar varios meses en ser otorgadas debido a posibles retrasos en el Departamento de Educación. 

¡Involúcrate y Prepárate! 

Ya que los exámenes ELA y de Matemáticas miden lo que tu hijo aprende en la escuela, una de las maneras en que tu hijo puede prepararse es asistiendo a clases todos los días y haciendo sus tareas. También en el hogar hay maneras en que tú  y tu hijo pueden prepararse juntos para la gran prueba.

-Complete los ejercicios de prueba. Descarga exámenes de prueba de la página Web del Departamento de Educación del Estado De Nueva York y repásalos junto a tu hijo. Tu hijo o hija tendrá un mejor desempeño en estos exámenes si conoce de antemano cómo funcionan.

-Habla con los maestros de tu hijo o hija ahora para ver si está teniendo dificultades con alguna asignatura en particular, especialmente inglés y matemáticas. Déjale saber a los maestros que a ti te importa el desempeño de tu hijo o hija en la escuela y en los exámenes.  Encontrar puntos en común y tener una actitud positiva al hablar con el maestro de tu hijo o hija hace una diferencia enorme en tus intenciones de querer ayudar.

-Los libros de repaso para exámenes y guías de estudio ayudarán a tu hijo o hija a sentirse más cómodo o cómoda con todas las materias y destrezas que se ponen a prueba en los exámenes ELA y de Matemáticas. Los libros de repaso explican exactamente cómo funcionan los exámenes y proveen preguntas de práctica y ejercicios que le ayudarán a tu hijo o hija a desarrollar las destrezas necesarias para tener éxito en el examen.  Pídele al maestro de tu hijo o hija o al bibliotecario  que te sugiera cuáles podrían ser los libros más adecuados.  

-Lee con tu hijo. Niños de todas las edades – desde muy pequeños hasta aquellos en escuela superior – se benefician de leer con sus padres. Si tienes niños pequeños, les puedes leer en voz alta y pedirles que sigan la lectura. Si tienes niños más grandes, les puedes pedir que sean ellos quienes lean en voz alta. Tu y tu niño también pueden leer el mismo libro por separado y luego discutir su contenido juntos. Leer regularmente hace una gran diferencia en el desarrollo de las destrezas del lenguaje. 

Enlaces para el Éxito en el ELA y Matemáticas 

Enlaces de Matemáticas

Pruebas De Práctica De Matemáticas
2008>>

2007>>

2006>> 

Una manera muy efectiva de preparar a su hijo o hija para los exámenes ELA y de Matemáticas es hacer los ejercicios de práctica. Aquí encontrar varias pruebas de práctica de años recientes que tú puedes descargar y repasar con tu hijo o hija.  

Asistencia en Matemáticas y Lecturas para los Niños>>

Este enlace te dirige a una serie de artículos relacionados con prácticamente todo lo que tiene que ver con el estudio de las matemáticas pero sin indagar a fondo sobre los distintos conceptos aritméticos. Encuentra recursos para lidiar con la ansiedad que producen las matemáticas, consejos para llevar a cabo las tareas, actividades para realizar en el hogar, etc. Este contenido es cortesía de la Asociación Americana de Bibliotecas.

Destrezas de Matemática que tu Niño o Niña debe Saber en cada Grado>>
Aprende cuáles son los conceptos de matemáticas que usualmente se enseñan en octavo grado.

10 Maneras de Ayudar a que tu Niño o Niña tenga Éxito en las Matemáticas>>
El programa Red de Educación Familiar te provee consejos importantes para ayudar a que tu niño o niña maneje distintos conceptos de matemáticas.

Cool Math 4 Kids: Página Web con juegos y ejercicios divertidos>>
Este sitio Web es un “parque de diversiones” de matemáticas para los niños. La página está repleta de juegos, rompecabezas, y otras actividades que tus niños pueden hacer por sí solos. También contiene ejercicios que los padres y niños pueden llevar a cabo juntos.

Refresca tu memoria Math.com>>
Aquí encontrarás ejercicios y tutorías que paso a paso te ayudarán a refrescar conceptos como pre-algebra, algebra y geometría. Esta página Web está diseñada para aquellos padres que hayan olvidado los conceptos de matemáticas que aprendieron en la escuela, pero que aún deseen ayudar a su niño o niña con las tareas escolares. El sitio Web también contiene calculadoras virtuales, convertidores de equivalencias y  sistema para solucionar ecuaciones.

Encuentra más juegos y diversión en Cyberchase Math Games>>
Cyberchase es una página Web basada en el programa de dibujos animados de la cadena PBS, el cual educa a los niños sobre los diversos conceptos de matemáticas. Diseñado para niños entre 8 y 12 años, la página ofrece una variedad de juegos y actividades que los padres fácilmente pueden descargar a la computadora  y disfrutar juntos a sus hijos.

Recursos Educativos y para Prepararse para un Examen

Consejos que ayudan a prepararse para tomar un examen>>

Consejos rápidos y prácticos sobre cómo puedes ayudar a tu hijo o hija a desarrollar buenos hábitos de estudio y a prepararse para exámenes importantes Por ejemplo, uno de estos consejos es que te asegures de que tu hijo o hija  desayune saludablemente el día del examen.  

Utiliza tu biblioteca pública más cercana>>

En la biblioteca puedes encontrar libros de repaso y guías de estudio para los exámenes ELA y de Matemáticas. En esta página Web, encontrarás información útil sobre cómo encontrar la biblioteca más cercana y cómo encontrar libros utilizando el catálogo. También aprende sobre otras actividades que pueda ofrecer la biblioteca.  

Cómo Entender los Resultados del Examen de tu Hijo o Hija>> 

Para poder entender los resultados de los exámenes ELA de tu hijo, ve a la sección de "NYSTP English Language Arts 2008" al pie de la página del enlace aquí señalado y selecciona “Spanish”. También se explica como entender los resultados de los exámenes de matemáticas.

Cómo Tener Una Conversación Productiva Con El Maestro De Tu Hijo O Hija>>

¡Sácale el máximo a las conversaciones que tengas con los maestros de tu hijo o hija! Aprende sobre mecanismos y estrategias que puedes utilizar a la hora de discutir la educación de tu hijo o hija con sus maestros. Por ejemplo, demuéstrale a los maestros que quieres trabajar mano a mano con ellos con preguntas como ¿Cómo podemos arreglar este problema? en lugar de decir “Usted tiene que arreglar este problema”. 

20 Maneras en que Puedes Ayudar a tu Hijo o Hija a tener Éxito en la Escuela >>en español

Encuentra consejos útiles sobre:

 

- cómo hacer de tu hogar un buen lugar para aprender y estudiar

- cómo encontrar servicios adicionales, como tutorías, en caso de que tu hijo esté atravesando dificultades académicas

- conoce los derechos que  tienes como padre o madre de un estudiante de escuela pública

- entérate sobre quiénes son las personas más importantes en la escuela de tu hijo

 

Cómo Hablar con los Maestros Cuando Sólo Hablas Español >>en español 

Aprende sobre lo que puedes esperar cuando hables con el maestro de tu hijo o hija sobre su educación. Encuentra respuestas a preguntas como “¿Y qué si no hablo Inglés? y “¿Es de mala educación hacerle preguntas al maestro de mi hijo?

Enlaces para el ELA

Pruebas De Práctica Del Ela

2008>>  

2007>> 

2006>> 

Actividades Recreativas de Lectura que puedes Hacer con tu Hijo o Hija >>en español

¿Cómo puedes usar una receta, una jarra vacía o hasta el propio nombre de tu hijo o hija para desarrollar destrezas de lenguaje en su hogar? Aprende cómo hacerlo a través de esta página Web.  Encontrarás actividades de lecturas divertidas y gratuitas que puedes llevar a cabo con tu niño o niña para desarrollar destrezas de lenguaje. Las secciones están diseñadas para grados de tercero a quinto y de sexto a octavo.

Qué Destrezas del Idioma Ingles Necesita Tu Hijo o Hija Aprender en Cada Grado>>

¿Te has preguntado qué exactamente es lo que se cubre en la prueba ELA? Haz clic aquí para saber qué tipo de destrezas -  tales como ser capaz de encontrar datos en un artículo periodístico – deben demostrar los estudiantes para pasar el examen ELA. Hay secciones para los grados tercero y cuarto, quinto y sexto y grados séptimo y octavo, así como también actividades que tú y tu hijo pueden hacer juntos.

.